1986 Matura an der HTL Schellinggasse (Nachrichtentechnik)
1999 Sponsion zum Mag. phil. an der Universität Wien (Übersetzer- und Dolmetscherausbildung für Englisch und Russisch)
Seit 2011 freiberuflicher technischer Übersetzer.
Durch meine langjährige Tätigkeit als Technical Writer in Unternehmen im Bereich Software bzw. Brandmeldeanlagen habe ich Erfahrung in der Erstellung und Übersetzung von Benutzerhandbüchern und Online Hilfen für Software sowie in der Software-Lokalisierung.
Übersetzertätigkeit im Bereich Software/IT, Elektrotechnik, Wasseraufbereitung, Windenergie, Elektrogeräte.
Referenzen: SDL, Samsung, Kaspersky Lab, ZTE, Lenovo, Pentair Water, AVG, Bomgar, Cisco, GE Digital Energy, Alstom.